Prime Minister Rishi Sunak says the Iran-backed group poses a “persistent risk” to service provider transport.